-
1 a apuca pe un drum
fig. to take a course. -
2 a apuca pe un drum greşit
şi fig. to get off the right way / trackto go astray / adriftfig. to take a wrong / a bent course.Română-Engleză dicționar expresii > a apuca pe un drum greşit
-
3 a o lua pe un drum greşit
şi fig. to go astrayto miss the roadto take a wrong route / turnto wander from the right way / path.Română-Engleză dicționar expresii > a o lua pe un drum greşit
-
4 a o porni la drum
to take the road. -
5 a se întoarce din drum
to take the back track. -
6 приемный барабан
-
7 сматывающий барабан
-
8 испытание в барабане
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание в барабане
-
9 разматывающий барабан
Русско-английский новый политехнический словарь > разматывающий барабан
-
10 намоточный барабан
1) Engineering: spool, take-up drum, take-up reel, takeup drum, takeup reel, winding drum2) Automobile industry: cable reel (wagon)3) Metallurgy: take-up frame, take-up frame (патентировочной печи), wind-up drum4) Electronics: wire spool5) Silicates: winding drum (для стекловолокна)6) Polymers: winding-up rollУниверсальный русско-английский словарь > намоточный барабан
-
11 съёмный барабан
1. с. -х. doffing drum2. текст. doffer -
12 цифровой барабан
Русско-английский большой базовый словарь > цифровой барабан
-
13 паровой барабан
-
14 смесовой барабан
-
15 смесительный барабан
Русско-английский новый политехнический словарь > смесительный барабан
-
16 натяжной барабан
1) Geology: idler pulley, tension drum2) Engineering: belt-tensioning pulley, capstan, movable pulley (конвейера), tail-end pulley (конвейера), tension reel, deflection pulley3) Mining: tension drum (конвейера)4) Metallurgy: drawing capstan5) Oil&Gas technology tensioning drum6) Polymers: take-up drum7) Automation: tension roll8) Cement: weighted drum (ленточного транспортера) -
17 Aufwickeltrommel
-
18 разматывающий барабан
Metallurgy: take-off drumУниверсальный русско-английский словарь > разматывающий барабан
-
19 сматывающий барабан
Polymers: take-up drumУниверсальный русско-английский словарь > сматывающий барабан
-
20 Dampfentnahmetrommel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Dampfentnahmetrommel
См. также в других словарях:
Take My Drum to England — Infobox Album | Name = Take My Drum To England Type = studio Artist = Jon Kennedy Released = start date|2005|8|25 Recorded = Genre = Electronica / Downtempo Length = Label = Grand Central Records GCCD121 Producer = Reviews = Last album = We re… … Wikipedia
Take Off Your Pants and Jacket — Studio album by Blink 182 Released … Wikipedia
Drum (2004 film) — Drum DVD release cover Directed by Zola Maseko Produced by Dumisani Dlamini … Wikipedia
Drum memory — of a Polish ZAM 41 computer Computer memory types Volatile RAM DRAM (e.g., DDR SDRAM) SRAM … Wikipedia
Drum Corps Europe — is the international organization that regulates the European drum corps activity. Akin to its American counterpart and predecessor Drum Corps International, every year, Drum Corps Europe organizes its European Drum Corps Championships, with… … Wikipedia
Take Me with U — Prince Veröffentlichung 25. Januar 1985 Länge 3:54 Genre(s) Rock, Funk, Pop Autor(en) Prince … Deutsch Wikipedia
Take the High Road — This article is about the Scottish soap opera. For the Elemeno P song, see Take the High Road (song). Take the High Road Opening titles Format Soap opera Cre … Wikipedia
Drum and bass — DnB redirects here. For the Norwegian bank, see DnB NOR. Drum and bass Stylistic origins Jungle, Breakbeat Hardcore, Hip Hop, Funk Cultural origins early/mid 1990s; Bristol and London, United Kingdom Typical instrume … Wikipedia
Drum circle — A drum circle is any group of people playing (usually) hand drums and percussion in a circle. They are distinct from a drumming group or troupe in that the drum circle is an end in itself rather than preparation for a performance. They can range… … Wikipedia
Drum — For other uses, see Drum (disambiguation). The drum is a member of the percussion group of musical instruments, which is technically classified as the membranophones.[1] Drums consist of at least one membrane, called a drumhead or drum skin, that … Wikipedia
Drum kit — The drum kit … Wikipedia